Japán kert / Japanese garden

A hálószobatrendek lassan, de biztosan bekúsztak az utcai divatba, így sokan - köztük én is - előszeretettel viselik mutatós kimonójukat vagy selyem köntösüket a lakáson kívül. Jelenleg a kimonó egyenlő a street couture-rel, mert pillanatok alatt hétköznapivá tehető, mégis ad egy kis pluszt, egy elegáns ízt a megjelenéshez. Egy színes virágos darabot laza napokon jól ki tudsz használni: hordhatod ruhaként, illetve alá- vagy fölé is öltözhetsz. Bármivel veszed fel, lenge, libbenő sziluettjének köszönhetően nőiességet, fényességével plusz textúrát visz az outfitbe. Viselheted összefogva ruhaként, de szuperül mutat leengedve vágott aljú farmerrel, egy falatnyi felsővel és néhány színes kiegészítővel kombinálva. A függőleges vonalak alapvetően jótékony hatásúak, ám ha a petite lányok táborát erősíted, akkor ne feledkezz meg kedvenc tűsarkúdról sem! Neked van már kimonód? :)

Bedroom trends increasingly swept into street fashion, and so many women – including myself – are well-liked to wear their dazzling kimono or silk robe outside their apartment. Now kimono is equal to street couture, because it gives a little plus, an elegant taste for your appearance. A colorful floral piece is perfect on every single day: you can wear it as a dress or as a lighter layer. Style it with a pair of raw edge jeans, a white tee and some colorful accessories to feel luxurious. Though I'm a petite woman, I love this tall-girl trend, but only with my favorite heels. Do you already have a kimono? :)

Képek forrása: Pinterest

CONVERSATION

0 comments:

Megjegyzés küldése